null

程度

1. extent, degree, measure

noun (common) (futsuumeishi) adverb (fukushi) word usually written using kana alone

null

极限，边界

2. limit, bounds

noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone

null

时间跨度

3. (span of) time

noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone

null

距离

4. (a) distance

noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone

null

...状况，...情况

5. the state of, the status of, the condition of

noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone

null

大约，或者

6. about, around, approximately, or so

particle word usually written using kana alone

null

多如……，达到……的程度，如同……

7. as much as ..., to the extent of ..., like ...

particle word usually written using kana alone

null

越……就越……

8. the more ... the more ...

particle word usually written using kana alone

きょう(2日の)一日で5万人ほどが参拝に訪れる見通しだということです。

「朝早くから、肩がぶつかりそうになるほど多くの人が買い物に訪れています！」

tbd

その上で、「長きにわたり多数回性的暴行を繰り返した行為は過去に類を見ないほど悪質」などとして、本多被告に有期刑の上限である懲役30年を求刑しました。

tbd

今泉裁判長は「多数の従業員を恐怖によって支配した、過去に類を見ないほどの特異な悪質性を備えた犯行」だとして、本多被告に有期刑の上限である懲役30年を言い渡しました。

tbd

日本航空によりますと、受験生や家族の願いが込められた「願い札」は、去年より２０００枚ほど多く集まったということです。

tbd

オフィスの入居率は現状65パーセントほどですが、林田社長は「国の内外の業種に実際に見てもらうことでそう遠くない将来、満室が見えてくる」との認識を示しました。

tbd

皆さんの 国では どうですか？日本ほど 1人で 外食とか あんまりしないって いうあるかな と 思います。

各位国家的情况如何呢？我猜可能不像日本这样常有一个人单独外出用餐的情况吧。