立彬の日本語
Related words [相关词汇(0)]
マルコ福音書, マルコふくいんしょ
1. Gospel of Mark (book of the Bible)
《马可福音》(圣经书卷)
-----------------------------------
黙る, だまる
1. to be silent, to say nothing
保持沉默,不发一语
-----------------------------------
それでも, 其れでも
1. but (still), and yet, nevertheless, even so, notwithstanding
然而,尽管如此
-----------------------------------
もはや, 最早
1. already, now
2. no longer, not any more
已经,现在;不再,不再(是)
-----------------------------------
ひざまずく, ひざまづく, 跪く
1. to kneel (in respect), to genuflect
跪下(表示尊敬),单膝跪拜
-----------------------------------
患う, わずらう
1. to be ill, to suffer from
患病,受苦
-----------------------------------
構わない, かまわない
1. no problem, it doesn't matter
没问题,没关系
-----------------------------------
取り付かれる, 取り憑かれる, 憑り付かれる, とりつかれる
1. to be possessed (by a spirit, demon, etc.)
2. to be possessed (by an idea, delusion, etc.), to be obsessed (with)
被附身(被灵体、恶魔等附身)
-----------------------------------
汚れる, 穢れる, けがれる
1. to be violated, to be corrupted, to be polluted, to be stained
被腐蚀,被污染,被玷污
-----------------------------------
お叱り, おしかり
1. scolding
训斥
-----------------------------------
たちまち, 忽ち
1. in an instant, in a moment, immediately, right away, at once
2. suddenly, all of a sudden, all at once
转眼间,顷刻间,立刻,马上,当即;突然间,转眼间,霎时
-----------------------------------
@ 聖書, せいしょ
1. Bible, the Scriptures, Holy Writ
圣经,经文,神圣的著作