立彬の日本語

ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落(CFIT)として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。

tbd

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
563
-----------------------------------
安全, あんぜん, あんせん
1. safety, security
安全
more...           more words...
-----------------------------------
担当, たんとう
1. being in charge (of an area of responsibility), being responsible (for a work role, etc.)
负责(某项职责范围内的事务),承担(某项工作、角色)的责任
more...           more words...
-----------------------------------
専門家, せんもんか
1. specialist, expert, professional, authority, pundit
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
航空, こうくう
1. aviation, flying
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
産業, さんぎょう
1. industry 2. livelihood, occupation
工业,产业;生计;职业
more...           more words...
-----------------------------------
一緒になる, いっしょになる
1. to come together, to join, to merge, to meet (up with) 2. to get married, to become a married couple
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
制御, 制禦, 制馭, せいぎょ
1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.), governing, management, suppression, keeping in check
制驭,驾驭;控制(机器、设备等);控制(对手、情绪等),管理,治理,抑制,约束
more...           more words...
-----------------------------------
墜落, ついらく
1. fall, crash (e.g. aircraft)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
CFIT, シーフィット
1. Controlled Flight Into Terrain, CFIT
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of) 2. apart from... (used to change the topic) 3. even (e.g. "not even a single person") 4. thinking that..., trying to...
考虑到……,试图……;作为(即以……的身份),对于(即从……的角度)
more...           more words...
-----------------------------------
知る, 識る, しる
1. to know, to be aware (of), to be conscious (of), to learn (of), to find out, to discover 2. to sense, to feel, to notice, to realize 3. to understand, to comprehend, to grasp, to appreciate 4. to remember, to be familiar with, to be acquainted wit...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
墜落事故, ついらくじこ
1. plane crash
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
なくす, 無くす, 失くす
1. to lose (something) 2. to get rid of, to eliminate, to remove, to eradicate, to abolish
丢失;摆脱,消除
more...           more words...
-----------------------------------
国際的, こくさいてき
1. international, worldwide, cross-border, cosmopolitan
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
対策, たいさく
1. measure, step, countermeasure, counterplan, countermove, strategy, preparation (e.g. for a test)
对策;措施、步骤
more...           more words...
-----------------------------------
委員会, いいんかい
1. committee, commission, board, panel, committee meeting
委员会
more...           more words...
-----------------------------------
組織, 組職, そしき, そしょく
1. organization, organisation, formation 2. structure, construction, setup, constitution 3. system (e.g. railroad, transport, party, etc.) 4. tissue 5. texture (of a rock) 6. weave (of a fabric)
组织,机构;结构,构造,设置,构成;系统(例如铁路系统、运输系统、政党等);(器官等)组织;岩石的质地;织造(织物的)
more...           more words...
ボーイング
社(しゃ)
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
他(ほか){他の}
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
飛行
中(ちゅう)[03]
為る(する){している}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...