立彬の日本語

少年は警察官からのがれようとしてもがいた。

tbd

The little boy struggled to free himself from the policeman.
406
-----------------------------------
少年， しょうねん
1. boy 2. juvenile, child
男孩；少年；儿童
more...           more words...
-----------------------------------
警察官， けいさつかん
1. police officer, policeman, policewoman
警官
more...           more words...
-----------------------------------
逃れる， 遁れる， のがれる
1. to escape
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of) 2. apart from... (used to change the topic) 3. even (e.g. "not even a single person") 4. thinking that..., trying to...
考虑到……，试图……；作为（即以……的身份），对于（即从……的角度）
more...           more words...
-----------------------------------
もがく， 藻掻く， 踠く， 藻搔く
1. to struggle, to writhe, to wriggle, to squirm 2. to act frantically, to make desperate efforts
tbd
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从，自……；因为；被，用于……
详情...