友情は、他の何よりも大切だ。

tbd

Friendship is more precious than anything else.

野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。

tbd

It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.

彼女は他の何よりも音楽が好きです。

tbd

She likes music better than anything else.

彼女は何よりも読書が好きだ。

tbd

She likes reading better than anything else.

彼らは何よりも平和に暮らしたがっている。

tbd

They want, more than anything else, to live in peace.

時間は他の何よりも貴重だ。

tbd

Time is more precious than anything else.

时间比什么都宝贵。

時間はほかの何よりも高価だ。

tbd

时间比什么都宝贵。

Time is more precious than anything else.

私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。

tbd

It was the teacher's narrative that bored me to death.

私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも彼の話だ。

tbd

It was his narrative that bored me to death.

私はステーキが何よりも好きで、一日おきに食べている。

tbd

I like steak better than anything else, and eat it every other day.