日本はガット自由貿易体制における最大の受益者の一つだったということができる。

tbd

Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime.

ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。

tbd

New GATT resolutions could create a real shake-up.