立彬の日本語
172--[tbd]
気がない， 気が無い， きがない
1. not feeling like doing ..., having no mind to ..., being in no mood for ..., having no intention of ... 2. indifferent, half-hearted, dispirited, listless
tbd
more...           more words...
勉強する気がない。
tbd
I don't feel like studying.
[More...]
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
tbd
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
[More...]
彼には私の仕事を援助する気がなかった。
tbd
He had no intention of assisting my job.
[More...]
彼がぜんぜん準備をしていないところをみると、試験を受ける気がないらしい。
tbd
Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam.
[More...]
私は今彼女に会う気がない。
tbd
I have no thought of seeing her now.
I don't feel like meeting her now.
[More...]
私はあなたの要請に応じる気がない。
tbd
I cannot bring myself to accept your offer.
[More...]
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
tbd
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
[More...]