面目を失うより死んだほうがましだ。

tbd

We might as well die as disgrace ourselves.

彼は面目を失いたくなかったので、私の援助の申し出を断った。

tbd

Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.

私は面目を失った。

tbd

I lost face.