立彬の日本語
1,325--[tbd]
一枚看板， いちまいかんばん
1. leading player, prima donna, box-office star 2. best item one has (to show), one's sole Sunday best, one's single area of expertise
tbd
more...           more words...
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
tbd
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
[More...]
あの女優は一座の一枚看板だ。
tbd
That actress is the shining star of the company.
[More...]