偶然にも私は彼を知っているの。

tbd

Coincidentally enough, I know him.

私は偶然にも京都で旧友にあった。

tbd

I met an old friend by chance in Kyoto.

偶然にも私たちは彼がその店から出てくるのを見ました。

tbd

By chance we saw him as he came out of the shop.

偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。

tbd

It just so happened that Mr Yamada came from the same town.