彼は絵画の技法を完成させた。

tbd

He brought the art of painting to perfection.

画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる。

tbd

A painter only becomes a true painter by practicing his craft.

その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。

tbd

The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.