禎子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊碑を建てたいと思った。

tbd

Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

全世界が１回の原爆戦で破壊されよう。

tbd

The whole world could be destroyed by an atomic war.

原爆は人類にとって重大な脅威だ。

tbd

The atomic bomb is a grave threat to mankind.

原爆は広島全体を破壊した。

tbd

The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.