立彬の日本語
187--[tbd]
後押し, あとおし
1. pushing, support, backing, supporter, backer 2. pushing from behind (a cart, etc.), pusher
推动、支持;后盾;支持者、赞助者;从后面推(手推车等);推车人
more...           more words...
君にそれをやる気があるならあと押ししよう。
tbd
I'll stand behind you if you are going to do it.
[More...]
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
tbd
With his support, she might have been elected mayor.
[More...]