彼女が国会議員になったなんて驚きだよ。

tbd

I am very surprised that she became a Diet member.

彼は国会議員に選出された。

tbd

He was elected a member of parliament.

彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。

tbd

He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.

国会議員は問題の解決に苦慮しています。

tbd

Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.

その国会議員は陰謀のニュースを発表した。そして、ためらうことなく、その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった。

tbd

The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.