彼を雇うときは、彼が若いのだということを酌量してやらねばならない。

tbd

When you employ him, you must make allowances for his youth.