立彬の日本語
248--[tbd]
手本, てほん
1. model, (good) example, exemplar, paragon 2. model handwriting, model drawing, copybook
tbd
more...           more words...
彼女は私たちにとって素晴らしいお手本でした。
tbd
She has been a wonderful role model for us.
[More...]
彼女の優しさは私にとって良い手本だ。
tbd
She is a model of kindness for me.
[More...]
彼を手本にしなさい。
tbd
Follow his example.
[More...]
彼の行儀をお手本にしなさい。
tbd
Model your manners on his.
[More...]
私は母を手本にした。
tbd
I followed my mother's example.
[More...]
子供達に良い手本をしめすべきだ。
tbd
You should give a good example to your children.
[More...]
残念ながら、多くの子供たちが、そうした自己中心的な大人たちを手本として育っている。
tbd
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.
[More...]
君の作文を手本と比べてみたまえ。
tbd
Compare your composition with the example.
[More...]
我々は彼を手本とすべきだ。
tbd
We should follow his example.
[More...]
この本は初心者にとって良い手本となる。
tbd
This book is a good guide for beginners.
[More...]