立彬の日本語
156--[tbd]
新居, しんきょ
1. new home
tbd
more...           more words...
彼は少しずつお金をためたので、新居を立てることができた。
tbd
He saved money little by little, so that he could build a new house.
[More...]
彼は初めは新居に馴染めなかった。
tbd
At first he had trouble getting used to his new house.
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
At first he didn't take kindly to his new house.
[More...]
彼はジャマイカに新居を構えた。
tbd
He set up a new home in Jamaica.
[More...]
新居へ引っ越した。
tbd
We moved into a new house.
[More...]
新居に満足していますか。
tbd
Are you quite satisfied with your new house?
[More...]
新居にも是非遊びに来て下さい。
tbd
Please come to see us at our new place.
[More...]
自分の新居にわくわくしている。
tbd
I am thrilled with my new home.
[More...]
私達は新居で快適に暮らしています。
tbd
We are comfortable in our new house.
We're comfortable in our new house.
[More...]
私たちの新居をご覧になってはいかがですか。
tbd
What do you think of our new abode?
[More...]
我々は快適な新居に落ち着いた。
tbd
We are comfortably established in our new home.
[More...]