立彬の日本語
625--[tbd]
田舎者， いなかもの， いなかもん
1. person from the countryside, countryman, countryfolk, provincial person, bumpkin, hick, hillbilly, redneck
来自农村的人、乡下人、乡民、地方居民、乡巴佬、土头子、山里人、红脖子
more...           more words...
彼の身なりは紳士だが、言葉や行いはいなか者だ。
tbd
His dress is that of a gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
[More...]
この田舎者めが。
tbd
You clown you.
[More...]