両国は反目しあっている。

tbd

The two countries are antagonistic to each other.

二人の反目の原因は金だ。

tbd

Money set them against each other.

関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。

tbd

Proponents of increased import duties are at odds with each other.

その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。

tbd

A quarrel arose about what to do with the land.