立彬の日本語
125--[tbd]
暮れる， 眩れる， 暗れる， 昏れる， くれる
1. to get dark, to grow dark 2. to end (of a day, year, season, etc.), to come to an end, to close 3. to be sunk in (e.g. despair), to be lost in (e.g. thought), to be overcome with
tbd
more...           more words...
悲しみに暮れるその女性は友人たちに慰められた。
tbd
The grieving woman was consoled by her friends.
[More...]
彼女は悲しみに暮れた。
tbd
She abandoned herself to grief.
[More...]
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
tbd
He attained the top of the mountain before dark.
[More...]
彼は日が暮れてからは決して外出しない。
tbd
He never goes out after dark.
[More...]
彼は日が暮れてからそこに登場した。
tbd
He arrived there after dark.
[More...]
彼は思案に暮れている。
tbd
He is lost in thought.
[More...]
日が暮れないうちに帰ってきなさいよ。
tbd
Come home before dark.
[More...]
日が暮れて僕はどうしてよいか困り果てた。
tbd
It got dark and I was at loss what to do.
[More...]
日が暮れて僕はどうしたらよいか困り果てた。
tbd
It got dark and I was at a loss what to do.
[More...]
日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。
tbd
She seldom, if ever, goes out after dark.
[More...]