メキシコ政府は１９９８年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。

tbd

The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.

輸入車は８％未満しか占めていない。

tbd

Imported cars account for less than eight percent.

進口車佔了不到百分之八。

輸入車の需要は強い。

tbd

Imported cars are in strong demand.

輸入規制は最近だいぶ緩められた。

tbd

Import restrictions have been greatly loosened of late.

輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。

tbd

Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.

輸入の増加によって需要は下がった。

tbd

The demand was brought down by increases in imports.

貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。

tbd

The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.

貿易は商品の両方向の流れ、すなわち輸出と輸入からなる。

tbd

Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import.

弊社は機械パーツの輸入を行っています。

tbd

We specialize in the import of machinery parts.

日本への製品輸入はずいぶん増えた。

tbd

Manufactured imports into Japan have increased considerably.