立彬の日本語
1,375--[tbd]
落ち込む， 落込む， 落ちこむ， おちこむ
1. to feel down, to feel sad, to be depressed, to be in low spirits 2. to be in a slump (business, economy, etc.), to be in an unfavourable condition 3. to fall into (e.g. a hole)
tbd
more...           more words...
彼女は落ち込んでいたわ。
tbd
She was depressed.
[More...]
落ち込むなよ、君を傷つけるつもりじゃなかったんだ。
tbd
Come on, I didn't mean to hurt you.
[More...]
彼女に振られたくらいでそんなに落ち込むなよ。
tbd
Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all.
[More...]
彼は落ち込んでいる。
tbd
He is depressed.
[More...]
彼は最近落ち込んでいる。
tbd
He is depressed lately.
[More...]
彼がそれほど落ち込んでいるとは思えないな。
tbd
I can't believe that he is that depressed.
[More...]
大変なことがあったり落ちこんだりしたときはいつでも、私があなたの側にいるわ。
tbd
Whenever you're in trouble or feeling down, I'll be there for you.
[More...]
生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
tbd
The output is way below last year's level.
[More...]
私は落ち込んでしまいあきらめようかと思った。
tbd
I got gloomy and thought of giving up.
[More...]
リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。
tbd
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
[More...]