利己的な人は自分の感情しか考えない。

tbd

A selfish man thinks of nothing but his own feelings.

利己的な行動をするべきではない。

tbd

You shouldn't act selfishly.

You ought not to act selfishly.

彼女は利己的な人だ。

tbd

She is a selfish person.

彼女は何か利己的な動機で行動している。

tbd

She is acting from some selfish motive.

彼は利己的に違いない。

tbd

There's no doubt that he's self-centred.

He must be selfish.

彼はとても利己的な男だ。

tbd

He's a very selfish person.

彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。

tbd

To do him justice, he is not a selfish man.

私たちは多かれ少なかれ利己的である。

tbd

We are more or less selfish.

そんな利己的な男と交際してはいけない。

tbd

Don't keep company with such a selfish man.

ジョンは実に利己的で、ややうぬぼれもある。彼は仲良くやっていくにはむずかしい男だ。

tbd

I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.