私の知る限り、この大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

tbd

To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.

その大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

tbd

The cathedral dates back to the Middle Ages.

この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。

tbd

This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.