立彬の日本語
911--[tbd]
希薄， 稀薄， きはく
1. thin (air), weak (liquid), dilute, sparse (population), rarefied 2. lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.), insubstantial, deficient, tenuous (link)
tbd
more...           more words...
今日オゾン層は希薄になりつつある。
tbd
Today the ozone layer is thinning.
[More...]
高山では空気が希薄になる。
tbd
The air is rarefied on high mountains.
[More...]
高く登るにつれて、空気は希薄になる。
tbd
As you go up higher, the air becomes thinner.
[More...]
高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。
tbd
The higher we go up, thinner the air becomes.
[More...]
コミュニケーションの方法が多種にわたって増加する一方で人間関係が希薄なものになりつつある。まさに本末転倒だ。
tbd
As all kinds of communication methods are proliferating, human relationships are weakening. This is a perfect example of mistaking means for ends.
[More...]