立彬の日本語
156--[tbd]
車にはねられる， 車に撥ねられる， くるまにはねられる
1. to be struck by a car
tbd
more...           more words...
彼は通りを横切っていて危うく車に撥ねられそうになった。
tbd
He was nearly hit by the car while crossing the street.
[More...]
男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
tbd
I saw the man knocked down and the driver driving away.
[More...]
車に撥ねられるところだった。
tbd
I was almost hit by a car.
I was nearly hit by a car.
I narrowly escaped being run over by a car.
[More...]