立彬の日本語
250--[tbd]
釈迦に説法， しゃかにせっぽう
1. teaching your grandmother to suck eggs, teaching something to someone who knows more than you, preaching to the choir, lecturing to the Buddha
tbd
more...           more words...
釈迦に説法とは存じますが、医者も禁煙されたほうがよろしいのではないでしょうか。
tbd
[More...]
釈迦に説法。
tbd
Don't teach fish to swim.
[More...]
それは釈迦に説法というもの。
tbd
That's like carrying coals to Newcastle.
[More...]