立彬の日本語
235--[tbd]
自ら進んで， みずからすすんで
1. by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
tbd
more...           more words...
みつなは綺麗好きだから、よく自ら進んで掃除をしています。
tbd
Mitsuna is very tidy so she often cleans up without being asked.
[More...]
私は自ら進んでそんなことを言ったわけではない。
tbd
I didn't say such a thing of my own will.
[More...]