立彬の日本語
1,047--[tbd]
闇, やみ
1. darkness, the dark 2. bewilderment, despair, hopelessness 3. hidden place, secrecy, oblivion 4. black market, shady trading, underhand transactions, illegal channels
tbd
more...           more words...
明かりが消えて、私たちは闇の中に取り残された。
tbd
The light went out and we were left in the dark.
[More...]
彼女は闇にまぎれて逃げとおせた。
tbd
She managed to run away under cover of darkness.
[More...]
彼は闇に紛れて逃げ出した。
tbd
He escaped under cover of darkness.
[More...]
彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
tbd
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
[More...]
猫は闇で物が見える。
tbd
A cat can see in the dark.
[More...]
人々は光よりも闇を愛した、その行いが悪かったからである。
tbd
But man loved darkness instead of light because their deeds were evil.
[More...]
光は闇を貫く。
tbd
The light penetrates the darkness.
[More...]
光は闇の中に輝いている。
tbd
The light shines in the darkness.
[More...]
君はそれをヤミで買ったのか。
tbd
Did you buy it on the black market?
[More...]
一寸先は闇。
tbd
Who can read the future?
No one knows what the future holds.
Nobody knows what the future holds.
[More...]