立彬の日本語
156--[tbd]
罰を受ける, ばつをうける
1. to receive punishment, to be punished, to pay a penalty
tbd
more...           more words...
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
tbd
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
[More...]
彼らは罪に対する罰を受けるべきだ。
tbd
They should face a penalty for their crimes.
[More...]
彼は罰を受けたくなかった。
tbd
He didn't like to be punished.
[More...]
彼は正直に話した。そうでなかったら、彼は罰を受けていただろう。
tbd
He told the truth, otherwise he would have been punished.
[More...]
彼は嘘をついた罰を受けた。
tbd
他受到了說謊的懲罰。
He was punished for lying.
[More...]
彼はその罰を受けるに値する。
tbd
He deserves the punishment.
[More...]
彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
tbd
He was punished for stealing the money.
[More...]
静子は試験でカンニングして、応分な罰を受けました。
tbd
Shizuko cheated in an examination and received an appropriate punishment.
[More...]
君が罰をうけるのは筋違いだと思った。
tbd
We thought it was absurd that you got punished.
[More...]
りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
tbd
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.
[More...]