立彬の日本語
172--[tbd]
狭い, せまい
1. narrow, confined, small, cramped 2. limited, narrow-minded, confining
狭窄,狭小
more...           more words...
山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。
tbd
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.
[More...]
企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
tbd
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
[More...]
門はトラックには狭過ぎた。
tbd
The gate was too narrow for the truck.
[More...]
門はとても狭くてその車は通れません。
tbd
门太窄了,这辆车通不过。
The gate is so narrow that the car can't pass through it.
[More...]
門はその車には狭過ぎる。
tbd
The gate is too narrow for the car.
[More...]
彼女は狭い範囲でしか物が見えない。
tbd
She can only view things in a narrow scope.
Her viewpoint is limited.
[More...]
彼女はその狭い道を何とかバックで通り抜けた。
tbd
She managed to back through the narrow passage.
[More...]
彼女はその狭いドライブウェイを何とかバックで通り抜けた。
tbd
She managed to back up through the narrow driveway.
[More...]
彼らは狭い道を歩いていった。
tbd
They walked along a narrow path.
[More...]
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
tbd
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
[More...]