立彬の日本語
639--[tbd]
著名, ちょめい
1. famous, noted, eminent, prominent, distinguished, celebrated
tbd
more...           more words...
彼女は著名な詩人です。
tbd
She is an outstanding poet.
[More...]
彼女は国際的に著名な画家です。
tbd
She has international renown as a painter.
[More...]
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
tbd
They held a party in honor of the famous scientist.
[More...]
彼は教師としても作家としても著名である。
tbd
He is eminent both as a teacher and writer.
[More...]
彼は外科医である上に著名な作家であった。
tbd
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
[More...]
彼は、政治家であるだけではなく、著名な画家でもあります。
tbd
Besides being a statesman, he is a well-known painter.
[More...]
驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。
tbd
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
[More...]
その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
tbd
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
[More...]
その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
tbd
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
[More...]
その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
tbd
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
[More...]