議長は自らの見解を非公式に述べるだけだろう。

tbd

The chairman would only make her comments off the record.

ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。

tbd

Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.

いったん非公式に合意に達したからには、相手と契約を始めるべきだ。

tbd

Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.