立彬の日本語
1,171--[tbd]
ビジネスマン
1. businessman
tbd
more...           more words...
良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。
tbd
A good businessman knows how to make money.
[More...]
父はビジネスマンです。
tbd
My father is a businessman.
[More...]
彼は一介のビジネスマンにすぎない。
tbd
He is nothing but a businessman.
[More...]
彼はビジネスマンではなく外交官だ。
tbd
He is not a businessman but a diplomat.
[More...]
日本のビジネスマンは対等の場を要求しています。
tbd
Japanese businessmen are calling for a level playing field.
[More...]
東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。
tbd
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
[More...]
ビジネスマンの成功は注意深い財政管理の上に築かれる。
tbd
A successful business is built on careful financial management.
[More...]
ビジネスマンが計算機を使って計算している。
tbd
A businessman is working out some figures with a calculator.
[More...]
インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。
tbd
An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.
[More...]
「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
tbd
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
[More...]