单词详解

彼女は私が彼女の悪口を言っていると思いこんでしまった。

tbd

She got it into her head that I was bad-mouthing her.

[More...]

彼女が他人の悪口を言っているのを聞いた事が無い。

tbd

我从没听过她说别人坏话。

I've never heard her speak ill of others.

[More...]

彼らは主将のいないところで悪口を言った。

tbd

They spoke ill of the captain in his absence.

[More...]

彼は決して他人の悪口を言わないことにしている。

tbd

He makes a point of never speaking ill of others.

[More...]

彼は決して他人の悪口を言わないようにしている。

tbd

He makes it a rule never to speak badly of others.

[More...]

彼はいつも奥さんの悪口を言っている。

tbd

He's always saying bad things about his wife.

He is always speaking ill of his wife.

He's always bad-mouthing his wife.

[More...]

彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。

tbd

He is very nice. He never speaks ill of others.

[More...]

彼の悪口を言わないで。

tbd

Don't call him names.

[More...]

彼の悪口をいっても何もならない。

tbd

There is no sense in speaking ill of him.

[More...]

他人のかげで悪口を言ってはなりません。

tbd

Never speak ill of others.

[More...]